এছাড়াও Life Blood শব্দটি দ্বারা বোঝায়:

১. প্রাণের স্পন্দন / জীবনীশক্তি: (Literal translation of the word pair) 

২. প্রাণবন্ততা / অত্যাবশ্যক উপাদান: (Referring to its essential nature)

তবে, ইংরেজিতে যখন এটি একটি রূপক (metaphor) হিসেবে ব্যবহৃত হয়, এর অর্থ দাঁড়ায়:

সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উপাদান বা অংশ; এমন কিছু যা ছাড়া কোনো কিছুর অস্তিত্ব বা কাজ করা সম্ভব নয়।

উদাহরণ স্বরূপ: Oil is the lifeblood of the nation's economy. অর্থাৎ: তেল হলো এই জাতির অর্থনীতির প্রাণশক্তি (বা অত্যাবশ্যকীয় চালিকাশক্তি)।

এটি এমন কোনো বস্তুকে বোঝায় যা কোনো ব্যবস্থা বা প্রতিষ্ঠানের জন্য অতীব জরুরি। ব্যাখ্যা যুক্ত করতে চাইলে কমেন্টে লিখে পাঠান।